Вторая ракетка вашингтонского турнира американец Энди Роддик в третьем круге неожиданно легко уступил 13-му сеяному соревнований французу Жилю Симону со счётом 3:6, 3:6. Встреча продолжалась всего 69 минут.
В четвертьфинале победителю поединка предстоит сразиться с аргентинцем Давидом Налбандяном (WC), разгромившим швейцарского теннисиста Марко Кьюдинелли — 6:1, 6:0.
Также стали известны и другие результаты третьего круга:
Ксавье Малисс (Бельгия) — Джон Иснер (США, 5) — 6:4, 3:6, 7:6.
Фернандо Вердаско (Испания, 3) — Райан Свитинг (США, Q) — 6:4, 7:5.
Томаш Бердых (Чехия, 1) — Андрей Голубев (Казахстан, 16) — 6:3, 5:7, 7:5.
Маркос Багдатис (Кипр, 8) — Илья Марченко (Украина) — 6:3, 6:7, 6:3.
Марин Чилич (Хорватия, 4) — Мэрди Фиш (США, 15) — 6:4, 4:6, 6:2.
Янко Типсаревич (Сербия) — Алехандро Фалья (Колумбия) — 6:3, 6:4.