Рафаэль Надаль выиграл свой восьмой турнир «Большого шлема», а кроме того, второй раз в карьере сделал дубль, взяв за один год и «Ролан Гаррос», и Уимблдон. Последний раз до него это удавалось Бьорну Боргу в 1980 году. На послематчевой пресс-конференции испанец сравнил эту победу с победой в 2008-м, рассказал о поддержке болельщиков, о состоянии своего здоровья, о восстановление после прошлого сезона, о желании выиграть US Open, отметил, что вряд ли в Испании в ближайшее время будет ещё столь талантливое поколение спортсменов, и поблагодарил Джона Иснера с Николя Майю за их великолепный матч.
Каждая победа уникальна. Сложно сказать, что именно эта была наиболее значимой. В 2008 году всё получилось более драматично, победа далась мне очень тяжело. То был особенный матч. Но сейчас, после неудачного сезона-2009, я очень рад вернуться на один из моих любимых турниров и вновь здорово сыграть здесь – это что-то невероятное.
— Рафаэль, По Газоль просил передать вам привет и поздравления. Можете сравнить своё достижение с тем, что сделал он, приведя «Лэйкерс» ко второму чемпионству подряд?
— Спасибо большое. Очень сложно сделать и то, и другое, и сравнивать эти результаты тоже тяжело – ведь у нас совсем разные виды спорта, верно? Но я часто общаюсь с ним. Вне всяких сомнений, он необычайно одарённый спортсмен, и он очень важен для команды как на площадке, так и вне её. Здорово, что он выступает за нашу страну.
— Выиграть Уимблдон второй раз – более значимое достижение, чем первая победа здесь?
— Каждая победа уникальна. Сложно сказать, что именно эта была наиболее значимой. В 2008 году всё получилось более драматично, победа далась мне очень тяжело. То был особенный матч. Но сейчас, после неудачного сезона-2009, я очень рад вернуться на один из моих любимых турниров и вновь здорово сыграть здесь – это что-то невероятное. Я благодарю всех организаторов турнира, всех болельщиков, которые сделали моё пребывание на корте незабываемым.
— Каково это – чувствовать столь серьёзную поддержку болельщиков на Уимблдоне?
— Здесь, пожалуй, лучшие болельщики в мире. Они уважают теннисистов; каждого теннисиста, как мне кажется. Что же касается лично меня, то я всегда восхищался британскими зрителями. Особенно приятно мне было, когда во время матча с Энди Марреем зрители хотя в большинстве своём и болели за Маррея, но всегда аплодировали моим удачным ударам; а некоторые постоянно поддерживали меня. Это было здорово, и я хочу поблагодарить их всех.
— Вы ожидали, что матч получится более тяжёлым?
— Не могу ничего сказать по этому поводу, поскольку у меня не было никаких особых ожиданий от этого матча. Я ждал, что буду бороться за каждое очко, выкладываться в каждом розыгрыше вплоть до самого последнего удара. А о том, выиграю я или проиграю, когда мне предстоит важный и тяжёлый матч, я не думаю. Я сосредоточен лишь на ближайшем розыгрыше.
Сейчас я очень счастлив, что выиграл Уимблдон. Про US Open можно будет подумать примерно через месяц, а сейчас нужно расслабиться и насладиться прошедшей частью этого сезона. Конечно, я буду упорно трудиться, готовясь к US Open, чтобы попробовать, наконец, выиграть его. Безусловно, это одна из основных целей, оставшихся в моей карьере. Но в ближайшие дни пора наслаждаться пляжем, рыбалкой, гольфом, общением с друзьями, вечеринками и Мальоркой.
— Многие приехали сюда, чтобы болеть за вас – девушка, родители, люди из вашего клуба. Это важно для вас?
— Да, здесь моя семья, моя команда, и очень приятно, когда рядом много друзей.
— Что и как вы изменили в своей игре, чтобы столь здорово чувствовать себя на траве Уимблдона?
— Знаете, главное в том, что если ты хочешь играть хорошо, то найдёшь, как это сделать. Когда тебе очень хочется научиться играть на каком-то покрытии на высоком уровне и ты хороший теннисист, рано или поздно ты найдёшь способ. В последнее время моя подача немного улучшилась. Ведь на траве очень важно играть агрессивно, верно?
— Насколько сильно вы нацелены на победу на US Open?
— Сейчас я очень счастлив, что выиграл Уимблдон. Про US Open можно будет подумать примерно через месяц, а сейчас нужно расслабиться и насладиться прошедшей частью этого сезона. Мне очень тяжело далось возвращение на свой лучший уровень, и я очень рад, что это получилось. Конечно, буду упорно трудиться, готовясь к US Open, чтобы попробовать наконец выиграть его. Безусловно, это одна из основных целей, оставшихся в моей карьере. Но в ближайшие дни пора наслаждаться пляжем, рыбалкой, гольфом, общением с друзьями, вечеринками и Майоркой.
— Вы всегда боретесь за каждый розыгрыш. Однако на ключевых очках, таких как брейк-пойнты, сетболы, вы, кажется, ещё сильнее фокусируетесь на игре и поднимаете свой уровень тенниса. Можете рассказать, как вам это удаётся?
— Ну, сегодня я нервничал чуть больше, чем обычно. На нескольких брейк-пойнтах мне повезло. Я пару раз хорошо сыграл с форхенда, и ещё была перестрелка резаными с бэкхенда на бэкхенд, которую он завершил, отправив мяч в сетку. А я – я просто пытаюсь показывать свой лучший теннис в каждом розыгрыше, в каждом игровом моменте, на каждой тренировке. Важно никогда не выключаться из игры. В таком случае у тебя больше шансов на отыгрыш брейк-пойнтов.
— Вы говорили, как важно хорошо передвигаться по корту. Даже с учётом того, что у вас небольшие проблемы со здоровьем, вы бегаете, как кролик или ягуар – смотря какое сравнение вам больше нравится. Как можете это объяснить? Ведь вы жаловались на проблемы с коленями – и при этом никто не в состоянии бегать так быстро, как вы.
— Нет, сегодня у меня не было никаких проблем. Да и в последних четырёх матчах, начиная с 1/8 финала, их не было. Если бы я не был здоров, то не смог бы пройти столь далеко.
— Возможно, вы выполняете специальные упражнения на скорость, на реакцию?
— Нет. Но, думаю, всю жизнь я проводил каждую тренировку со стопроцентной отдачей. Так что я никогда не отношусь к тренировочным матчам как к обычной разминке – я играю их всерьёз. Возможно, поэтому я могу так быстро бегать. Но, пожалуй, сейчас я уже не тренируюсь с такой же интенсивностью, как делал в детстве. Тогда я вкалывал на всех занятиях как сумасшедший.
— Вы ждали, что сумеете так триумфально вернуться после прошлого сезона?
— Нет, совсем нет. Просто день за днём я вставал утром с пониманием необходимости идти тренироваться и с надеждой показать хороший теннис на следующем турнире. Но последние шесть-семь месяцев 2009 года я, конечно, не был готов играть на таком уровне. Я боролся, но не мог играть так, как сейчас. Но при этом я ни разу не проиграл в первом или втором круге, и это здорово, верно? Я не был готов побеждать на турнирах, но всё время выходил в четвертьфинал, полуфинал, один раз, в Шанхае, добрался до финала. Так что, несмотря на отсутствие лучшей игры, я показывал неплохие результаты. Это было очень важно в плане моей уверенности в себе. А после окончания сезона-2009 я улетел на Майорку, и когда начал там тренироваться, то почувствовал разницу. Когда ты раз за разом добираешься до четвертьфиналов или полуфиналов, то тренировки даются тебе немного легче, чем когда у тебя нет никаких результатов. Так что я просто тренировался, готовился к 2010 году и знал, что если я улучшу свой уровень игры, то у меня будут шансы что-нибудь выиграть.
— Сегодня Лоренцо выиграл мотогонку; Испания уже в полуфинале чемпионата мира; вы победили на Уимблдоне. В чём секрет испанских спортсменов? И если Испания выйдет в финал, вы будете его смотреть?
— Даже не знаю. В последние два года мы действительно добились отличных результатов в разных видах спорта. Не обошлось и без удачи, потому что иметь такого игрока, как По Газоль, просто невероятно – да и все остальные баскетболисты Испании играют здорово.
— А Лоренцо?
— Конечно, ещё Лоренцо, Педроса, Контадор. Кроме того, мы выиграли Евро-2008 и сейчас вышли в полуфинал чемпионата мира. Вероятно, это лучшие годы в истории испанского спорта. Добиться таких результатов было очень тяжело. Мы должны понимать, насколько тяжело достичь такого уровня, и наслаждаться тем, что есть сейчас – ведь вероятность, что столь талантливое поколение вновь появится в ближайшее время, невелика.
— Вы поедете на финал в Кейптаун?
— Сейчас мне нужно заняться лечением коленей. Предстоит серьёзная работа, которую необходимо выполнить, чтобы подготовиться к американской части сезона. Так что не думаю, что мне удастся выбраться в ЮАР. Но я был бы очень рад быть там. Я фанат футбола и, безусловно, всегда болею за нашу сборную. Я поддерживаю контакт с игроками
Сейчас мне нужно заняться лечением коленей. Предстоит серьёзная работа, которую необходимо выполнить, чтобы подготовиться к американской части сезона. Так что не думаю, что мне удастся выбраться в ЮАР. Но я был бы очень рад быть там. Я фанат футбола и, безусловно, всегда болею за нашу сборную. Я поддерживаю контакт с игроками и желаю команде всего наилучшего. Но если бы чемпионат мира проходил чуть ближе, мне было бы проще прилететь туда.
и желаю команде всего наилучшего. Но если бы чемпионат мира проходил чуть ближе, мне было бы проще прилететь туда.
— Вы удивили некоторых своим сальто после победы. Вы изначально задумывали его или это вышло спонтанно?
— Нет, я ничего такого не планировал. Просто такой получилась моя реакция.
— Выиграть «Ролан Гаррос» и Уимблдон за один год – возможно, одна из самых трудных вещей в теннисе. Теперь вы сделали это дважды. Что чувствуете в связи с этим?
— Такого не случалось со времён Борга, а теперь [со мной] за три последних года это произошло дважды. Это что-то невероятное.
— В этом сезоне вы показали невероятный уровень тенниса на грунте. Насколько тяжело было играть так же на траве?
— Очень тяжело. Но главное – настроиться на то, чтобы продолжить хорошо играть после победы на «Ролан Гаррос». Сейчас я знаю, как важна травяная часть сезона. В этом году уже в понедельник, сразу после окончания «Ролан Гаррос», я тренировался в Квинсе, чтобы как можно быстрее привыкнуть к смене покрытия, адаптироваться к нему. Каждый день я ставил своей целью подготовку к Уимблдону. Так что, безусловно, это тяжело, но опыт прошлых лет и то, что я провёл уже много матчей на траве, помогло мне.
— Вы сказали, что немного нервничали. Это из-за того что сегодня, в отличие от трёх финалов против Роджера, вы были фаворитом?
— Не знаю. Но человек не может не нервничать в финале Уимблдона, так что…
— Теннисные болельщики запомнят на этом Уимблдоне не только вашу победу, но и матч Иснера с Майю. Что вы можете сказать им?
— Я видел их матч. Это что-то невероятное. Могу только поздравить обоих игроков с тем, что они сделали. Они бились до последнего, показали отличный пример для всех остальных – ведь они продолжали отчаянно сражаться и через 10 часов после начала матча. Оба они должны получить признание от всех людей, особенно от тех, кто любит теннис. И я хочу поблагодарить их за этот матч.