37-летний экс-защитник сборной России Олег Твердовский объявил о завершении карьеры игрока. За свою карьеру игрок обороны провёл 713 матчей в НХЛ за «Анахайм», «Виннипег», «Финикс», «Нью-Джерси», «Каролину» и «Лос-Анджелес», заработав 317 (77+240) очков при показателе полезности "-21" и выиграв два Кубка Стэнли (2003, 2006).
В России Твердовский выступал за «Крылья Советов», «Авангард» и «Салават Юлаев» и магнитогорский «Металлург», набрав 80 (29+51) очков в 191 игре и став чемпионом России в 2004, 2008 и 2011 годах. В сезоне-2003/04 защитник был признан самым ценным игроком Суперлиги, в 2009-м стал чемпионом мира, а в 2002-м стал обладателем бронзовой олимпийской медали.
«У Олега трое маленьких детей. Когда он играл, с семьёй, конечно, был редко, очень скучал. Поэтому, несмотря на то что клубы КХЛ интерес к Твердовскому проявляли, Олег решил повесить коньки на гвоздь и посвятить себя воспитанию детей. Это решение было принято на семейном совете. Пока он живёт в Америке и наслаждается семейным счастьем», — цитирует агента хоккеиста Сергея Исакова «Спорт-экспресс».