Черчесов — польскому журналисту: не надо меня пытать
Накануне «Легия» победила в первом официальном матче под руководством российского тренера Станислава Черчесова. Со счётом 3:1 в Варшаве была повержена «Краковия» в рамках 12-го тура чемпионата Польши. На пресс-конференции после матча Черчесов пребывал в хорошем расположении духа и много шутил.
Один из журналистов обратился к Черчесову, на польском языке отметив, что у него к тренеру два вопроса. Слово «вопрос» с русского на польский переводится как pytanie.
«Что такое «пытание»?» — спросил Черчесов у переводчика.
«Вопрос», — ответил тот наставнику «Легии».
«А, вопрос. По-русски это значит пытать. Не надо меня пытать», — продолжил Черчесов с улыбкой на лице.
«Я не буду вас пытать», — заверил журналист.
Комментарии