Министр спорта, туризма и молодёжной политики Российской Федерации Виталий Мутко, прочитавший на презентации заявки России на ЧМ-2018 в Цюрихе с не лучшим произношением по бумажке речь на английском языке, начинающуюся со слов «Let's me speak from my heart in English», не видит больших проблем в произошедшем.
«По-английски я вообще неплохо читаю. Правда, одно дело — читать про себя, другое — говорить. Может, ошибся несколько раз. Потом поругал себя за это. Но представьте себе обратную ситуацию: иностранец перед российской публикой в своей речи произнесёт несколько фраз на русском языке, пусть и с сильным акцентом. Разве нам будет неприятно?
Я не вижу в этом больших проблем. Я понимал прекрасно, что моё неблестящее произношение у многих вызовет улыбку. Но чтобы привести в Россию такой проект, как чемпионат мира, я не то что речь прочитать — станцевать на столе прямо там был готов.
Что касается изучения языка, то тяжело просто физически. Занимаюсь потихоньку, есть преподаватель. Но ездить приходится много, поэтому в последнее время приостановился», — рассказал Мутко газете «Известия».