«Челси» и «Манчестер Сити» в нынешнем сезоне с трудом можно назвать равными соперниками – между командами огромный разрыв в таблице длиною в восемь строчек. Но вот в чём они точно могут посоревноваться, так это в количестве трат: кто же из клубов больше достоин звания денежный мешок. Лондонский клуб прилично тратил при Романе Абрамовиче, при Тодде Боули так вообще побил всевозможные рекорды; шейхи тоже немало вложили в «Сити». Мы решили пересчитать вложения в трансферы инвесторов английских клубов с учётом футбольной инфляции, и получилась довольно интересная картина.
10 млн в 2003-м, 10 млн в 2008-м и 10 млн сейчас (в любой валюте) – это совсем другие деньги. Но и пересчитывать стоимость переходов, учитывая мировую инфляцию, тоже неправильно: в футболе своя экономика, которая часто живёт по своим законам. Чтобы решить эту непростую задачу в 2010 году, Пол Томкинс и Грэм Райли разработали трансферный индекс: нужно взять среднюю стоимость трансфера в пяти топовых лигах в конкретный год и на разнице между нужными сезонами провести подсчёты – вывести процент разницы. Это и будет так называемая футбольная инфляция. Вот как это работает:
- выбираем трансфер, который хотим изучить. Запоминаем сезон, в котором этот трансфер случился;
- берём среднюю стоимость трансфера в нужной лиге в сезон из предыдущего пункта;
- берём среднюю стоимость перехода в сезон, на момент которого проводится подсчёт в нужной лиге. Из этой суммы вычитаем среднюю стоимость трансфера в сезоне из пункта 2;
- смотрим, на сколько процентов изменилась стоимость – получаем так называемую «футбольную инфляцию»;
- пересчитываем стоимость трансфера из пункта 1 согласно полученному проценту в пункте 4.
Суммы в материале указаны в фунтах, так как сервис Totally Money даёт подсчёты именно в этой валюте.
Первый год после прихода Абрамовича, шейхов и Боули
Абрамович купил «Челси» в 2003-м вместе с многомиллионными долгами клуба, поэтому в первый же сезон он погасил все задолженности, а следом принялся за обновление команды. В первое же трансферное окно «Челси» потратил £ 139,68 млн на 10 футболистов – молодых британцев, подающих надежды, и звёзд вроде Эрнана Креспо (пришёл из «Интера»), Клода Макелеле из «Реала» и Адриана Муту из «Пармы». С учётом футбольной инфляции первая летняя закупка при Абрамовиче обошлась «Челси» в £ 586,7 млн.
Зимой клуб купил только Скотта Паркера (следующая мощная закупка состоялась уже летом 2004-го), добив список покупок до 11 человек. Суммарно в первый сезон Абрамович потратил на трансферы порядка £ 153 млн, но, если пересчитать с учётом футбольной инфляции, выходит сумма гораздо внушительнее – почти £ 640 млн.
Игрок | Откуда пришёл | Затраты, млн фунтов | Затраты с учётом футбольной инфляции, млн фунтов | |
Лето 2003 года | Эрнан Креспо | «Интер» | 23,4 | 98,3 |
Дэмьен Дафф | «Блэкберн» | 22,05 | 92,6 | |
Хуан Себастьян Верон | «Манчестер Юнайтед» | 19,35 | 81,28 | |
Клод Макелеле | «Реал» | 18 | 75,61 | |
Адриан Муту | «Парма» | 17,1 | 71,83 | |
Уэйн Бридж | «Саутгемптон» | 9,45 | 39,69 | |
Жереми Нжитап | «Реал» | 9 | 37,8 | |
Джо Коул | «Вест Хэм» | 8,91 | 37,42 | |
Глен Джонсон | «Вест Хэм» | 7,47 | 31,38 | |
Алексей Смертин | «Бордо» | 4,95 | 20,79 | |
Зима 2004 года | Скотт Паркер | «Чарльтон» | 12,6 | 52,93 |
Всего | 152,28 | 639,63 |
Источник: Totally Money.
Боули начал в «Челси» с громких обещаний и не менее громких трансферов: американский владелец за первый сезон в клубе потратил на трансферы почти £ 600 млн. Никто не спускал на игроков за два окна сумму и близкую к этой – да, даже шейхи.
Игрок | Откуда пришёл | Затраты, млн фунтов | |
Лето 2022 года | Уэсли Фофана | «Лестер» | 75 |
Марк Кукурелья | «Брайтон» | 60 | |
Рахим Стерлинг | «Манчестер Сити» | 47,5 | |
Калиду Кулибали | «Наполи» | 33 | |
Карни Чуквуэмека | «Астон Вилла» | 20 | |
Пьер-Эмерик Обамеянг | «Барселона» | 10,3 | |
Гэбриел Слонина | «Чикаго» | 9 | |
Денис Закария | «Ювентус» | 3,5 (аренда) | |
Зима 2023 года | Энцо Фернандес | «Бенфика» | 107 |
Михаил Мудрик | «Шахтёр» | 88,5 | |
Бенуа Бадьяшиль | «Монако» | 35 | |
Нони Мадуэке | ПСВ | 29 | |
Мало Гюсто | «Лион» | 26 | |
Андрей Сантос | «Васко да Гама» | 18 | |
Давид Датро Фофана | «Мольде» | 8 | |
Жоау Феликс | «Атлетико» | 9,7 (аренда) | |
Всего | 577,5 |
Шейх Мансур ибн Заид Аль Нахайян, владеющий Abu Dhabi United Group (ADUG), пришёл в «Сити» в сентябре 2008-го, успев тогда ухватить на трансферном рынке ещё Робиньо за £ 38,7 млн. В зимнее трансферное окно «Сити» купил всего четверых игроков, а вот летом разошёлся, приобретя сразу шестерых. С учётом Робиньо, который пришёл в клуб вместе с новыми владельцами, шейхи в первые два окна потратили на трансферы около £ 214 млн, что с учётом футбольной инфляции составляет почти £ 460 млн.
Игрок | Откуда пришёл | Затраты тогда, млн фунтов | Пересчёт с учётом инфляции, млн фунтов | |
Лето-2008/ январь-2009 | Уэйн Бридж | «Челси» | 11,7 | 30,41 |
Робиньо | «Реал» | 38,7 | 100,61 | |
Крэйг Беллами | «Вест Хэм» | 13,95 | 36,27 | |
Найджел де Йонг | «Гамбург» | 16,2 | 42,12 | |
Шей Гивен | «Ньюкасл» | 8,1 | 21,06 | |
Лето 2009 года | Гарет Барри | «Астон Вилла» | 12,51 | 28,86 |
Роке Санта Крус | «Блэкберн» | 19,08 | 44,02 | |
Карлос Тевес | «Вест Хэм» | 26,1 | 60,21 | |
Эммануэль Адебайор | «Арсенал» | 26,1 | 60,21 | |
Коло Туре | «Арсенал» | 16,83 | 38,83 | |
Джолеон Лескотт | «Эвертон» | 24,75 | 57,09 | |
Всего | 214,02 | 459,48 |
«Челси» 1 – «Сити» 0.
Все траты «Челси» при Абрамовиче и «Сити» — после прихода шейхов
Абрамович мощно закупался первые два сезона, а дальше траты постепенно снижались – вплоть до сезона-2010/2011. Тогда «Челси» потратил на трансферы £ 109,35 млн, и из них только £ 52,6 млн ушло на Фернандо Торреса. Сейчас испанец стоил бы £ 144,9 млн!
Но самым затратным за всё время при Абрамовиче стал сезон-2017/2018, когда в команду перешёл Альваро Мората почти за £ 60 млн, а ещё четыре футболиста обошлись клубу дороже £ 20 млн.
Альваро Мората
Фото: Catherine Ivill/Getty Images
Всего россиянин вложил в «Челси» больше £ 2 млрд, а с учётом футбольной инфляции сумма выходит ещё мощнее – больше £ 4 млрд.
Сезон | Траты тогда | Траты с учётом футбольной инфляции |
2003/2004 | 152,28 | 639,63 |
2004/2005 | 149,76 | 537,31 |
2005/2006 | 82,1 | 318,27 |
2006/2007 | 80,1 | 276,92 |
2007/2008 | 53,1 | 135,21 |
2008/2009 | 27,45 | 71,36 |
2009/2010 | 27 | 62,3 |
2010/2011 | 109,35 | 301,12 |
2011/2012 | 86,81 | 230,73 |
2012/2013 | 98,73 | 264,51 |
2013/2014 | 117,32 | 215,02 |
2014/2015 | 123,93 | 222,91 |
2015/2016 | 75,15 | 122,24 |
2016/2017 | 119,52 | 164,18 |
2017/2018 | 234,45 | 237,06 |
2018/2019 | 180,9 | 205,09 |
2019/2020 | 40,5 | 40,5 |
2020/2021 | 222,5 | 222,5 |
2021/2022 | 106,2 | 106,2 |
ВСЕГО | 2086,25 | 4372,06 |
Шейхи, конечно, тоже прилично тратились – за всё время с 2008-го меньше £ 100 млн за сезон было потрачено всего шесть раз. Все остальные суммы трансферов переваливали за эту отметку. Самым затратным, как и в случае «Челси» Абрамовича, стал сезон-2017/2018: «Сити» тогда купил Лапорта, Менди, Уолкера, Силву, Эдерсона, Данило и ещё четверых футболистов. Всего за 15 лет шейхи потратили на «Сити» чуть меньше, чем Абрамович за 19 – £ 1,9 млрд или £ 2,9 млрд с учётом футбольной инфляции.
Сезон | Траты тогда | Траты с учётом футбольной инфляции |
2008/2009 | 88,65 | 230,47 |
2009/2010 | 132,57 | 305,82 |
2010/2011 | 165,25 | 455,06 |
2011/2012 | 81,5 | 216,62 |
2012/2013 | 55,76 | 149,39 |
2013/2014 | 104,4 | 191,35 |
2014/2015 | 92,52 | 166,41 |
2015/2016 | 187,47 | 304,9 |
2016/2017 | 147,15 | 263,85 |
2017/2018 | 285,75 | 288,93 |
2018/2019 | 70,73 | 80,19 |
2019/2020 | 81,9 | 90 |
2020/2021 | 155,55 | 155,55 |
2021/2022 | 122,6 | 122,6 |
2022/2023 | 135 | 135 |
ВСЕГО | 1906,8 | 2961,14 |
Если взять траты «Челси» с сезона-2008/2009 по сезон-2022/2023 и сравнить их с тратами шейхов, то получается, что лондонцы потратили £ 2,146 млрд. «Сити» же не особо меньше – £ 1,906 млрд. Но выходит, что в соревновании за звание денежного мешка побеждает всё же «Челси».