Италия ликует — национальная сборная страны в драматичной развязке всё-таки вырвала путёвку в четвертьфинал европейского первенства в тот момент, когда, казалось, фортуна уже сделала выбор в пользу Румынии. Во вторничный вечер всё сложилось как нельзя удачно для «голубой эскадры», которая впервые за 30 лет обыграла Францию в основное время, а немотивированная Голландия не стала играть в поддавки с румынской командой. В итоге итальянская пресса, нещадно критиковавшая свою команду и её тренера на протяжении более чем недели, минувшей после разгромного поражения от голландцев, резко сменила гнев на милость. В среду все ведущие газеты страны вышли с аршинными заголовками, восхваляющими национальную сборную. Не оказались забыты и голландцы, подсобившие дружине Роберто Донадони.
Франция — Италия — 0:2
Голы: Пирло, 25-пен (0:1); Де Росси, 65 (0:2).
Удаление: Абидаль, 24.
Франция: Купе, Абидаль, Галлас, Макелеле, Бензема, Анри, Гову (Анелька, 67), Эвра, Клер, Тулалан, Рибери (Насри, 9; Бумсонг, 27).
Италия: Буффон, Пануччи, Гроссо, Кьеллини, Гаттузо (Аквилани, 81), де Росси, Тони, Кассано, Дзамбротта, Перротта (Каморанези, 65), Пирло (Амброзини, 55).
«Встаньте, пожалуйста. И аплодируйте им: Стекеленбургу, Булахрузу, Хейтинге, Боуме, де Клеру, де Зееуву, Энгелаару, Аффелаю, ван Перси, Роббену, Хунтелаару. Повяжите оранжевый бант на наш трёхцветный флаг. Мы пережили восхитительный вечер в раю благодаря божественным передачам Пирло и им, голландцам, которые оказались верны принципам спорта», — пишет Франко Артури в передовице La Gazzetta dello Sport.
«Мы надолго запомним сегодняшние два матча, во время которых наши сердца бились с удвоенной частотой. Запомним потрясающий первый тайм в исполнении абсолютно гениального Пирло, который с регулярностью метронома раз в пять минут отдавал великолепные передачи. Франция играла ещё в полном составе, а мы могли бы вести, прояви Тони ту же хладнокровность у ворот, которую он демонстрировал на протяжении всего сезона в „Баварии“. Мы, естественно, запомним безупречное решение арбитра, верно оценившего эпизод, в котором Абидаль сбил нападающего, который выходил к воротам: пенальти и удаление. После того как команда повела в счёте, с каждой минутой в каждом итальянском очаге росла уверенность в конечном успехе, в то время как в Бухаресте она неумолимо таяла, так как великолепные резервисты Голландии вышли на поле, дабы преподать сопернику урок футбола», — отмечает он.
Исчерпав запас дифирамбов в адрес своих и голландских футболистов, автор обратился к Раймону Доменеку, главному раздражителю итальянской пишущей братии. «Дорогой Доменек, ты получил сполна за все абсурдные высказывания об Италии и нашем футболе. Тебе есть чему поучиться, и если у тебя найдётся хоть капля скромности, ты сделаешь выводы на другой тренерской должности, если кто-то отважится доверить её тебе. О том, как играть с Испанией в отсутствие короля средней лини Пирло, подумаем завтра, а сейчас мы поднимаем тосты и поём. Мы всё ещё являемся чемпионами мира, дорогие и любезные наши старые французы», — с сарказмом резюмирует Артури.
С автором передовицы, который не жалел хвалебных эпитетов в адрес Андреа Пирло, соглашаются также эксперты La Gazzetta dello Sport, назвавшие хавбека «Милана» лучшим игроком матча. «Это был тот Пирло, которого мы видели на чемпионате мира. Именно он выполнил великолепный, выверенный до миллиметров пас на 50 метров, после которого Тони заработал пенальти. Увы, полузащитник слишком часто вступал в единоборства и теперь пропустит матч с Испанией: плохая новость»,— констатирует La Gazzetta dello Sport, поставившая Пирло 8 из 10 баллов. Такой же оценки удостоился его партнёр по полузащите Даниэле де Росси, ставший автором второго гола в ворота сборной Франции. Вообще оценок ниже 6,5 балла в составе сборной Италии не удостоился никто, а работа её наставника Роберто Донадони была оценена семёркой. В составе соперника итальянское издание отметило лишь полузащитника Тулалана и нападающего Анри, получивших по 6,5 балла.
Италия
Буффон — 7,0
Дзамбротта —7,0
Пануччи — 7,0
Кьеллини — 6,5
Гроссо — 6,5
Гаттузо — 7,0
Де Росси — 8,0
Пирло — 8,0
Перротта — 6,5
Тони — 6,5
Кассано — 7,0
Амброзини — 6,5
Каморанези — 6,5
Аквилани — б/о
Франция
Купе — 6,0
Клер — 5,0
Абидаль — 4,0
Галлас — 5,5
Эвра — 5,5
Тулалан — 6,5
Макелеле — 6,0
Гову — 5,0
Бензема — 5,5
Рибери — б/о
Анри — 6,5
Насри — б/о
Бумсонг — 6,0
Анелька — б/о
Два других спортивных издания Апеннин в целом повторяют тезисы «розовой» газеты. Corriere dello Sport вышла с аршинным заголовком «Viva, l'Italia!». «Скромность Донадони и спесивость Доменека» — заголовок передовой статьи, который позволяет без труда догадаться о её содержании. «Все чемпионы», — провозглашает туринская Tuttosport, которая на протяжении последней недели жестоко критиковала сборную, делая скидку лишь легендам «Ювентуса» — Алессандро лель Пьеро и Джанлуиджи Буффону.
Фотографии обнимающихся игроков сборной страны в среду публикуют на первых полосах практически все итальянские газеты. Журналист Corriere della Sera Марио Скончерти в своей статье «Возвращение духа чемпионата мира», в частности, отмечает: «В последнем матче произошла небольшая вспышка, напомнившая успех мундиаля. Французы едут домой, а мы движемся дальше, постепенно пересматривая состав команды. Вопреки советам непрофессионалов, Голландия побеждает и отправляет нас в следующий раунд, позволяя думать, что чемпионат Европы для Италии лишь начинается».
Издание Il Giornale посчитало нужным поблагодарить голландцев, которые сделали «скуадре адзурре» роскошный подарок, наподобие того, что получила российская сборная в ноябре прошлого года от хорватов. «Спасибо, Голландия», — обращается к подопечным Марко ван Бастена Il Giornale, отмечающая возрождение итальянской команды. «Чудеса сборной Италии», — гласит заголовок газеты La Stampa, журналист которой Ансальдо Брусорио пишет: «Чудо. Другого слова не подберёшь. Мы идём дальше, а Франция едет домой и Румыния вместе с ней. Никакого шапкозакидательства в Берне. Марко ван Бастен и его команда стали новыми символами приверженности принципам спорта, хотя, быть может, кто-то из его начальников и напоминал о возможной встрече с нами полуфинале».
В духе своих коллег высказываются также журналисты Libero и La Repubblica. «Франция порвана. Мы идём дальше», «Новая великая Италия», «Голландская честность», — гласят их заголовки, отражающие всеобщую эйфорию, захлестнувшую Апеннинский полуостров после долгожданной победы над самым принципиальным соперником — сборной Франции.