Генеральный директор АНО «Спортивное вещание» – «Панорама» Василий Кикнадзе на пресс-конференции в «РИА Новости» рассказал, как будет создаваться национальный телевизионный сигнал во время зимних Олимпийских и Паралимпийских игр в Сочи, отметил особенности работы «Панорамы» и пояснил детали показа Олимпиады на российском телевидении и в Интернете.
«Панорама» является официальным вещателем Олимпиады-2014 в России. Автономная некоммерческая организация «Панорама» была создана в 2009 году. Это российская телевизионная производственная компания, обладающая новейшей профессиональной телевизионной техникой и командой высококлассных специалистов. «Панорама» специализируется на производстве трансляций спортивных, общественно-политических и культурных событий. Учредителями компании являются – ОАО «Первый канал», ФГУП «ВГТРК», ОАО «НТВ-ПЛЮС», ФГУП «Российское агентство международной информации „РИА Новости“.
Телевизионный сигнал Игр-2014
Международный телевизионный сигнал во время Олимпийских игр в Сочи будет создаваться Олимпийской вещательной службой (OBS), которая подчинена МОК. Соответственно, кто купил права у МОК, те и смогут получат сигнал. Но при производстве картинки OBS будет уделять внимание в основном главным героям, призёрам соревнований. В этой связи „Панорама“ будет создавать национальный сигнал на территорию Российской Федерации. Международный сигнал будет браться за основу, но в то же время примерно на 30 процентов он будет заменяться на национальный.
На каждом олимпийском объекте у „Панорамы“ присутствует собственная техника, которая будет позволять менять кадры международного сигнала на те, которые более интересны для российской аудитории. То есть акцент будет сделан на отечественных спортсменах, тренерах, болельщиках, VIP. Данная практики применялась компанией на Олимпийских играх в Лондоне, в частности, своя ПТС у „Панорамы“ была на волейбольном турнире.
Василий Кикнадзе отметил, что планируется производство не менее 425 часов трансляций в формате сигнала для России. Кстати, это уже далеко не ноу-хау, ведущие компании давно этим пользуются, ведь при таком показе существенно повышаются рейтинги. Технологически развитые страны США, Канада, Германия, Великобритания, Франция, Китай, Япония уже давно идут по этому пути.
Объёмы техники
В Сочи „Панорама“ планирует задействовать огромное количество собственной техники.
В частности: 12 передвижных телевизионных станций (ПТС), оснащённых оборудованием для производства ТВ-сигнала в формате HD и звуковой программы 5.1, из них три 24-камерные, четыре 16-камерные и пять 10-камерных, 7 передвижных станций спутниковой связи (ПССС), осуществляющих передачу сигнала в формате HD, мобильная центральная (коммутационная) аппаратная (МЦА), 2 передвижные станции специальной техники (ПССТ), 13 мобильных энергетических комплексов (МЭК), медиа-офис.
Медиа-офис способен одновременно принимать до 60 видео-потоков с разных соревнований. Кроме того, это уникальное хранилище, содержащее 4 тысячи часов записи. Часть офиса будет находиться в Сочи, часть в Москве, связь будет осуществляться при помощи оптоволоконных линий.
Человеческий ресурс
535 специалистов из различных филиалов АНО „Панорама“ будут задействованы на Олимпиаде и Паралимпиаде. Режим работы предполагается не такой интенсивный, как на Универсиаде, всё-таки в программе значится меньше соревнований. Но главная сложность, по мнению Кикнадзе, заключается в повышенной ответственности — ошибаться нельзя. Сделать трансляцию целиком гораздо легче, в России есть 10-12 групп, которые могли бы выполнить данную работу. А во время Игр в Сочи нужно будет вторгнуться в чужой творческий процесс, в данном случае OBS, причём таким образом, чтобы зритель не заметил никаких накладок картинки.
Примерно по 30 человек будут находиться на каждом объекте Олимпийских игр.
Трансляции на ТВ и в Интернете
»НТВ-Плюс" планирует показ Олимпиады по 6 каналам, Олимпиаду будут показывать на Первом канале, на ВГТРК, причём будет задействовано 4 канала, а также на 6 каналах системы спутникового телевидения «НТВ-Плюс».
Трансляции соревнований Олимпиады в Сочи в Интернете можно будет увидеть на сайте официального вещателя Игр АНО «Спортивное вещание» по адресу www.russiasport.ru. Смотреть данные трансляции можно будет только на территории РФ. Там также будут доступны сотни различных дополнительных видеороликов — голы, победные финиши, церемонии награждения.
До начала трансляций, которые, к слову, будут вестись без комментария, только с интершумом, все титры будут на русском языке, как и после окончания соревнования. Внутри трансляций все титры будут на английском. От идеи полной русификации решено было отказаться в связи со сложностью и дороговизной осуществления данной идеи.
Как сообщил Кикнадзе, телевизионная программа будет начинаться на сайте за 10 минут до начала события и длиться от пяти до 30 минут по его окончании в зависимости от интереса зрителей к конкретному соревнованию. Уже сейчас компания делает заготовки — видеопортреты спортсменов, исторические хроники, сюжеты об олимпийском Сочи. Все эти материалы будут использоваться в трансляциях.
Также компания АНО «Панорама» планирует сделать собственную статистику хоккейного турнира.
Все трансляции будут доступны на платформах iOS и Android при помощи мобильного приложения RussiaSport.
Заставку к Играм сделала Олимпийская вещательная служба, которая будет задействована абсолютно во всех трансляциях.
Кикнадзе также прокомментировал ситуацию с показом финала хоккейного турнира: «Если на одном канале на ванкуверской Олимпиаде показывали финалы по фигурному катанию, то в Сочи будут уже на другом. Что касается хоккея, то сейчас, если я не ошибаюсь, очередь ВГТРК».
Права на олимпийский контент
Неправообладателям олимпийский контент будет предоставляться на основании правил новостного доступа МОК. «Панорама» планирует использовать опыт работы с 45 телекомпаниями, полученный на Универсиаде в Казани. У компаний будет возможность показывать за день в общей сложности 6 минут олимпийского видео, причём не в специальных рубриках, а в новостных блоках, и это время планируется разбить на три части. Причём между каждым блоком должно быть не менее трёх часов.
Борьба с пиратством
В данный момент ведётся серьёзная упредительная работа по недопустимости использования трансляций Игр различными сайтами, не имеющими прав на показ Олимпиады. Список злоупотребляющих сайтов известен. И компания «Панорама» сама будет бороться с нарушителями, имеющими российские домены. К этому процессу в нынешнем году в стране уже подключились Роскомнадзор и Минкомсвязь.
Что касается зарубежных пиратов, то у МОК большая сеть роботов, которые отслеживают данные сайты. В случае нарушения прав начинается судебное преследование. В Лондоне за сутки удавалось разрешить около 1000 подобных случаев. Попросту блокировался доступ к данным сайтам. Василий Кикнадзе отметил, что нельзя допустить нарушения прав, за которые были заплачены миллионы долларов.