Финальная серия плей-офф НБА в самом разгаре. «Лейкерс» осталось одержать только одну победу над «Орландо», чтобы стать чемпионами НБА, а их лидеру, Коби Брайанту, — чтобы утвердить в списке величайших баскетболистов в истории. Обозреватель ESPN Скуп Джексон в вольной форме изложил повествование о том,
Инцидент в Колорадо (Брайант в 2003 году был арестован по подозрению в изнасиловании горничной отеля в Игле, в результате судебный процесс длился почти год) прочно засел в головах людей. Прерванная серия побед «Лейкерс» в чемпионатах НБА? Свалили всё на него.
что же движет игрой Коби и почему он настолько хорош.
Здравствуйте! Меня зовут Ненависть. Я уже долгое время нахожусь рядом. Спасибо вам за то, что создали меня.
Я сейчас хочу поговорить о Коби Брайанте. Да, вы знаете, это именно тот самый парень. Тот, благодаря кому я жива, просто потому, что многие из вас относятся к нему именно так — ненавидят. Миллионы людей едины в своём чувстве к этому человеку. И теперь на первый план выходит этот разговор — о его месте в истории в случае, если он выиграет четвёртый в своей карьере перстень чемпиона НБА. Я вернулась, чтобы мстить.
Да, вы не ошиблись — я, ненависть, снова здесь. И, кажется, благодаря вам я стала сильнее, чем когда-либо.
Самое интересное, что моё существование не имеет ничего общего с баскетболом, когда дело касается Коби Брайанта. В тот момент, когда люди говорят, что всем сердцем болеют за «Мэджик», основываясь только на их ненависти к Коби, или, когда они всего лишь против того, чтобы «Лейкерс» победили из-за ненависти к Коби, в 99,9% случаев речь даже не идёт о баскетболе.
Тогда может быть, дело в его отношении к окружающим: он высокомерный и самодовольный, эгоистичный и убеждённый, что он лучше всех.
Инцидент в Колорадо (Брайант в 2003 году был арестован по подозрению в изнасиловании горничной отеля в Игле, в результате судебный процесс длился почти год) прочно засел в головах людей. Прерванная серия побед «Лейкерс» в чемпионатах НБА? Свалили всё на него. На главную роль был выдвинут Шакил О'Нил — любите его, а Брайанта ненавидьте. Доходит даже до того, что некоторые заявляют, что им больше нравится кукла в виде Леброна Джеймса в рекламе Nike, чем кукла в виде Коби.
Вот такая ненависть. Теперь я вышла на совершенно новый уровень.
Коби без ненависти со стороны людей даже не может встретиться с женой и детьми, покидая площадку после домашних матчей.
«Почему его детям разрешено, — говорят ненавистники, — приходить в подтрибунное помещение и обниматься с ним, а семьям других игроков это запрещено?».
Приз самому ценному баскетболисту сезона-2007/08, по мнению ненавистников, отдали не тому. 40 очков в первом матче финальной серии с «Орландо»? Не имеет значение, ведь вторая встреча были выиграна благодаря Ламару Одому. Ненависть набирает обороты.
Никто, якобы, не знает истинную причину — да потому что это Брайант, а не, скажем Фишер. Но если из-за него будет проиграна какая-нибудь встреча финальной серии, то в вас заговорит ненависть: «ну, я же говорил, что он совсем не великий!».
Людям, в чувствах которых к Коби преобладаю я, даже имя придумали — «Ненавистники». Их миллионы. Вне пределов Лос-Анджелеса мы рассредоточены по всему земному шару. Эти люди вечно заняты поиском причин, почему они ненавидят Брайанта, хоть как-то связанных с баскетбольным аспектом.
«Он совершает слишком много бросков, — говорят они. — Он не командный баскетболист. Он не помогает партнёрам прогрессировать, становиться лучшими игроками».
81 очко, набранное Брайантом в победном для «Лейкерс» домашнем матче регулярного чемпионата против «Торонто» 22 января 2006 года, их не впечатляет, а наоборот только укрепляет его репутацию эгоиста. Приз самому ценному баскетболисту сезона-2007/08, по мнению ненавистников, отдали не тому. 40 очков в первом матче финальной серии с «Орландо»? Не имеет значение, ведь вторая встреча были выиграна благодаря Ламару Одому. Ненависть набирает обороты.
Ненавистники ослеплены одним, когда дело касается Коби. «Он не Майкл Джордан, — утверждают они, — и никогда им не будет». И они будут стоять на своём до конца дней.
И вот я снова в финале НБА, моё присутствие хорошо ощущается. Я делаю всё, чтобы найти ошибку в действиях Коби Брайанта, и подбрасываю топливо в печь, в которой горят аргументы против завоевания им очередного титула чемпиона.
Проблема состоит в том, что, чем больше ненависти летит в лицо Брайанта, чем больше вы стараетесь сделать так, чтобы ненависть играла свою роль, тем сильнее Коби становится. Я контрпродуктивна, когда дело доходит до Брайанта.
Видите? Коби любит меня. Ему нравится тот факт, что я, ненависть, играю столь весомую роль в его жизни. Он, конечно, не всегда понимал это — ему пришлось потратить достаточно много времени, чтобы понять, что я всегда рядом. Раньше до него не доходило. «Что же я такого сделал, — спрашивал себя Коби, — что люди меня так ненавидят?». Ведь он всего лишь желал, чтобы его рассматривали как самого лучшего игрока, который когда-либо брал мяч в руки.
Перестаньте ненавидеть Коби Брайанта, потому что на данный момент все вы делаете так, чтобы я, ненависть, стала самым лучшим, что когда-либо случалось в его жизни.
Он думал, что если будет разбиваться в лепёшку, то мир это оценит.
Этого не произошло. Но ему всё равно, море по колено. Что вы о нём думаете, его теперь не волнует. Коби одержим идеей завоевания четвёртого перстня чемпиона НБА, не несмотря на меня, а из-за меня. Он хочет, чтобы вы продолжали ненавидеть его. А меня он называет Ницше.
Так что, пожалуйста, люди — если вы не хотите, чтобы Коби выиграл чемпионат, не хотите видеть, как его впервые в карьере признают MVP финала, не желаете видеть, что его место в истории — исключительно в десятке самых великих, то остановитесь. Перестаньте ненавидеть Коби Брайанта, потому что на данный момент все вы делаете так, чтобы я, ненависть, стала самым лучшим, что когда-либо случалось в его жизни.