Гонщик заводской команды MotoGP «Хонда» и лидер общего зачёта сезона-2011 Кейси Стоунер стал быстрейшим в субботней тренировке Гран-при Японии. Второе время показал его напарник по команде Андреа Довициозо, третьим стал ещё один пилот заводской «Хонды» Дани Педроса. Гонщик заводской команды MotoGP «Дукати» Валентино Росси стал седьмым, а действующий чемпион серии Хорхе Лоренсо («Ямаха») показал пятое время.
MotoGP. Гран-при Японии. 1 октября. Третья тренировка
1. Кейси Стоунер (Honda) – 1:46.162
2. Андреа Довициозо (Honda) + 0.139
3. Дани Педроса (Honda) + 0.267
4. Марко Симончелли (Gresini Honda) + 0.430
5. Хорхе Лоренсо (Yamaha) + 0.647
6. Бен Спис (Yamaha) + 0.730
7. Валентино Росси (Ducati) + 0.999
8. Альваро Баутиста (Suzuki) + 1.040
9. Ники Хэйден (Ducati) + 1.173
10. Рэнди де Пюнье (Pramac Ducati) + 1.352
11. Эктор Барбера (Aspar Ducati) + 1.486
12. Колин Эдвардс (Tech 3 Yamaha) + 1.504
13. Хироши Аояма (Gresini Honda) + 1.533
14. Тони Элиас (LCR Honda) + 1.995
15. Кэл Кратчлоу (Tech 3 Yamaha) + 2.034
16. Карел Абрахам (Cardion Ducati) + 2.381
17. Коусуке Акиоши (LCR Honda) + 3.136
18. Дэмиан Кадлин (Pramac Ducati) + 4.077
19. Синичи Ито (Honda) + 4.104.