Центровой Эл Хорфорд, подписавший четырёхлетний контракт с «Бостон Селтикс» на $ 113 млн, опроверг слухи, согласно которым он покинул «Атланта Хоукс» из-за болельщиков. Также одной из причин ухода 30-летнего Хорфорда из «Хоукс» называлось нежелание играть с центровым Дуайтом Ховардом.
«Меня очень расстроила эта информация, я был зол. Я никогда не чувствовал разочарования из-за болельщиков „Атланты“. Они всегда имели для меня большое значение. Я всегда был очень доволен отношением фанатов ко мне и моей семье. Да, мой отец был недоволен фанатами, но наши точки зрения по этому вопросу не совпадают. Иногда родители слишком увлечены своими детьми.
Я не хотел играть с Дуйатом? Нет-нет-нет. Совсем нет. У меня нет проблем с Дуайтом, вообще никаких. Я думаю, что он великолепный игрок. Я ушёл не из-за этого», — сказал Хорфорд в интервью Journal Constitution.
30-летний Хорфорд всю карьеру в НБА провёл в «Атланте», отыграв за неё девять сезонов. В минувшем регулярном первенстве центровой набирал в среднем 15,2 очка, совершал 7,3 подбора и отдавал 3,2 передачи за игру. Он четырежды вызывался на Матч звёзд и попал в третью символическую сборную лиги в сезоне-2010/11.