Сказать, что новость о назначении Этторе Мессины тренером-консультантом «Лейкерс» удивила, значит просто промолчать. Какие только клубы не назывались в качестве «пробных площадок» для заокеанского дебюта гениального итальянца – и вполне прогнозируемые «Торонто» и «Нью-Джерси», бестолковый «Сакраменто» и стремительно идущий ко дну «Кливленд»… Но вот чтобы сразу так, в Голливуд, в одну из самых титулованных команд в истории! Да ещё и на должность консультанта? Прекрасно помню, как сам дон Этторе говорил мне два года назад, что работа ассистента – даже в НБА — его не интересует в принципе. Дескать, слишком долго он работал главным, чтобы теперь отвыкать от этого.
Чтобы сразу объяснить главную идею этого материала, сделаю анонс: в ближайшие дни я надеюсь побеседовать с бывшим наставником ЦСКА лично и подробно расспросить его обо всём. А до того мне было очень любопытно узнать, что же пишут об этом назначении американские коллеги по цеху. Как им, в большинстве своём зацикленным на НБА и не признающим существования баскетбола за пределами Соединённых Штатов, видится это эпохальное событие? Предлагаю и вам ознакомиться с некоторыми из мнений.
Митха Виола, The New York Times N.B.A. Blog: Мы не слишком много знаем о Мессине. Известно, например, что он начал тренировать в 16 лет. 15 лет проработал в Болонье, где воспитал Ману Жинобили, выиграл две Евролиги и несколько национальных чемпионатов. Тренировал сборную Италии на протяжении четырёх лет, возглавлял российский суперклуб ЦСКА, который оставил только после ещё одной победы в Евролиге и четырёх подряд попаданий в «Финал четырёх». Похоже, этот специалист очень хорошо чувствует, когда команда достигает своего пика, и пора искать новый вызов для себя. Игроки и тренеры, которые работали с ним, говорят, что это очень сильная личность и жёсткий человек. Для него итоговый результат превыше всего, и он всегда пропитывает дисциплиной всю организацию, в которой работает. В этом смысле решение перейти в «Лейкерс» вполне разумно и перспективно. Работать бок о бок с пятикратным чемпионом НБА Коби Брайантом и таким амбициозным наставником, как Майк Браун – это вам не «Рэпторз» и «Нетс» тренировать. Это практически идеальная возможность дебютировать в НБА.
Эрик Стивен, Los Angeles SB Nation: Одна из проблем тренера Майка Брауна в том, что ему не хватает умения выстроить атаку команды. Он известен как специалист, который блестяще отлаживает оборонительные действия, но действия его подопечных по «Кливленду» на чужой половине площадки сводились к простой тактике «Отдайте мяч Леброну Джеймсу – и отойдите в сторонку». Не сказать, чтобы такое не было возможно при Коби Брайанте, но с приглашением Мессины Браун, похоже, нашёл нужного человека. Интригуют сообщения о том, что итальянец намерен добиться того, чтобы фиолетово-золотые чаще атаковали из трёхсекундной зоны – как минимум 20 раз за матч.
Дариус Сориано, Laker News: Уже многие написали о том, что Этторе Мессина и Майк Браун составят в «Лейкерс» связку, аналогичную той, которую представляли собой Тексу Уинтер и Фил Джексон. Конечно, стать вторым Уинтером итальянец вряд ли сможет (Текс – член Зала славы и вообще единственный в своём роде), но всякому штабу нужны умные специалисты, способные выстроить игру. И похоже, что Мессина именно такой. Конечно, пока рано делать прогнозы, но уже сейчас можно предположить, что игра «Лейкерс» в предстоящем сезоне изменится. Она станет более ориентированной на «пост-ап» (как это было свойственно командам Мессины раньше), но при этом переход от обороны к атаке станет более скоростным – это уже от Брауна.
Бен Р, Блог Silver Screen And Roll: Мессина уже давно назывался в числе кандидатов на должность главного тренера в какой-либо из клубов НБА. Совсем недавно, например, говорили о том, что он станет преемником Джея Триано в «Торонто». Ему, конечно, не хватает опыта, но итальянец известен как человек с сильной волей и жёстким характером. Это будет полезно команде. К тому же Майк Браун очень уважает Мессину, он часто ездил к нему за океан в гости, где они делились опытом и идеями. Это, несомненно, поможет Мессине в адаптации. А его умение построить качественное, дисциплинированное нападение поможет «Лейкерс».
Ройс Янг, CBSsports.com: Легендарный европейский тренер Этторе Мессина наконец-то переезжает в НБА. Он будет не просто ассистентом Майка Брауна в «Лейкерс» — он будет «координатором нападения» клуба, наряду с бывшим наставником «Детройта» Джоном Кьюстером. Организация атакующих действий – это фирменный знак одного из сильнейших специалистов Старого Света. Единственное, что мешало ему возглавить команду сильнейшей лиги планеты до сих пор – это отсутствие опыта работы в Северной Америке. Теперь такой опыт у него будет.
Энди Каменецки, ESPN: Несмотря на то что официально должность Мессины будет называться «консультант главного тренера», на самом деле его роль будет куда большей. Многие игроки получат шанс прогрессировать под присмотром итальянского мэтра. Например, Шеннон Браун и Деррик Каррактер. Он известен не только как специалист по налаживанию атаки, у его команд и защита всегда была в полнейшем порядке. Думаю, мы можем надеяться, что при нём По Газоль и Эндрю Байнум наконец будут задействованы как следует на обоих концах площадки.